იხილეთ წყარო გვერდისთვის ბორუსია დორტმუნდი (საფეხბურთო კლუბი)

{{ინფოდაფა საფეხბურთო კლუბი
 |სახელი        = ბორუსია დორტმუნდი<br />Borussia Dortmund
 |ლოგო         = [[ფაილი:Borussia Dortmund.png|120px]]
 |სრული სახელი = Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund
 |დაარსდა         = [[19 დეკემბერი]], [[1909]]
 |სტადიონი         = [[სიგნალ იდუნა პარკი]]<br />(ვესტფალენშტადიონი) 
 |ტევადობა     = 80 708 მაყურებელი
 |პრეზიდენტი       = {{flagicon|Germany}} [[რეინჰარდ რაუბალი]]
 |მწვრთნელი          = {{flagicon|Germany}} [[მარკო როზე]]
 |კაპიტანი         = {{flagicon|Germany}} 
 |ლიგა    = [[გერმანიის საფეხბურთო ბუნდესლიგა|ბუნდესლიგა]]
 |სეზონი           = 2021/22
 |ადგილი           = მე-2 ადგილი
| website     = http://www.bvb.de/
| pattern_la1 = _bvb2122H
| pattern_b1 = _bvb2122home
| pattern_ra1 = _bvb2122H
| pattern_sh1 = 
| pattern_so1 = _bvb2122hl
| leftarm1 = FFEE00
| body1 = FFEE00
| rightarm1 = FFEE00
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFEE00
| pattern_la2 = _bvb2122a
| pattern_b2 = _bvb2122A
| pattern_ra2 = _bvb2122a
| pattern_sh2 = 
| pattern_so2 = _bvb2122a
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = 000000
| socks2 = 000000
| pattern_la3 = _bvb2021t
| pattern_b3 = _bvb2021T
| pattern_ra3 = _bvb2021t
| pattern_sh3 = _bvb2021t
| pattern_so3 = _bvb2021t
| leftarm3 = FFFFFF
| body3 = FFFFFF
| rightarm3 = FFFFFF
| shorts3 = FFFFFF
| socks3 = FFFFFF
| pattern_name3 = [[Third jersey|მესამე]]
}}

საფეხბურთო კლუბი '''„დორტმუნდის ბორუსია“''' (გერ. Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund) — ერთ-ერთი ყველაზე ტიტულოვანი გერმანული კლუბი. მეტწილად კლუბს მოიხსენიებენ, შემოკლებული სახელებით ან აბრევიატურით — '''დორტმუნდი''', '''ბორუსია''', '''BVB 09''' ან '''BVB'''. „ბორუსია“ გერმანიის მრავალგზის ჩემპიონია, ასევე არის [[თასების მფლობელთა თასი]]ს მფლობელი, [[ჩემპიონთა ლიგა|ჩემპიონთა ლიგის]] გამარჯვებული.

== ისტორია ==
=== ადრინდელი წლები ===
კლუბი დაარსებული იქნა [[1909]] წლის [[19 დეკემბერი|19 დეკემბერს]]. უკმაყოფილო სტუდენტების მიერ ბარ Zum Wildschütz-ში. ისინი უკმაყოფილოები იყვნენ იმით, რომ მათი მასწავლებელი [[პასტორ დევალდი]] არ აპირებდა ჯგუფის სპორტულ პროგრამაში ჩართვას და მათ შექმნეს საფეხბურთო კლუბი. სხვა ვერსიით: პასტორ დევალდმა არ აკრძალა ფეხბურთი და პირიქით ხელს უწყობდა, სპორტული ინვენტარის შესაძენათ მან ეკლესიის ფული გამოიყენა, მაგრამ მას არ მოეწონა, რომ სპორტსმენები თამაშის შემდეგ ლუდის ბარში დადიოდნენ და მან გადაწყვიტა, რომ ეკლესიის ფულით კლუბი აღარ დაეფინანსებინა. ფეხბურთელების ნაწილმა შეწყვიტა კლუბში თამაში, თუმცა 18 ახალგაზრდამ ფეხბურთის თამაში მაინც გააგრძელა და გუნდი არ დაშლილა. კლუბის ოფიციალური სახელწოდება, Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund, გერმანულიდან ითარგმნება, როგორც ბურთის თამაშის კლუბი „ბორუსია 09“ დორტმუნდიდან, სადაც 09 მისი დაარსების თარიღს — [[1909]] წელს აღნიშნავს, ხოლო სახელი „ბორუსია“ მომდინარეობს ლათინური სიტყვისგან — პრუსია და ეს სახელი ერქვა ლუდის ბარს სადაც ფეხბურთელები დადიოდნენ. თავდაპირველად გუნდი თამაშობდა თეთრ-ლურჯ ფერიან მაისურში და შავ შორტებში. შავი და ყვითელი კლუბის ფერი [[1913]] წელს გახდა. ადრეულ წლებში დორტმუნდი თამაშობდა რეგიონულ ჩემპიონატში. პირველი მსოფლიო ომის დროს კლუბი დროებით დაიშალა, რადგან ფეხბურთელები ჯარში გამოიძახეს. კლუბის აღდგენა 20-იან წლებში 0-დან დაიწყო.

=== ომის შემდგომი წლები ===
პირველ სერიოზულ წარმატებას კლუბმა [[1947]] წელს მიაღწია, როდესაც „ბორუსიამ“ მოიგო ვესტფალიის ჩემპიონატი. [[1947]] წლის [[18 მაისი|18 მაისს]] დორტმუნდმა პირველად სძლია [[გელზენკირხენი]]ს [[შალკე 04 (საფეხბურთო კლუბი)|„შალკეს“]]. მატჩი ანგარიშით 3:2 დასრულდა. სამი საგოლე პასი გააკეთა მაშინდელმა გუნდის კაპიტანმა და ლიდერმა [[ავგუსტ ლენცი|ავგუსტ ლენცმა]]. ამის შემდეგ „ბორუსია“ გავიდა ფინალში და [[ჰამბურგი (საფეხბურთო კლუბი)|„ჰამბურგი“]] ანგარიშით 1-0 დაამარცხა. 1947-1948 წლის სეზონში „ბორუსია“ გახდა დასავლეთ ობერლიგის გამარჯვებული. გერმანიის ჩემპიონობა პირველად დორტმუნდის გუნდს [[1956]] წელს შეეძლო, თუმცა ფინალში დამატებით დროში წააგო [[კარლსრუე (საფეხბურთო კლუბი)|„კარლსრუესთან“]], ანგარიშით 4:2. [[1957]] წელსაც გუნდი ფინალში გავიდა, თუმცა ამჯერად [[ჰამბურგი (საფეხბურთო კლუბი)|„ჰამბურგთან“]] დამარცხდა 4:1.
ასევე [[1957]] წელს ბორუსიამ პირველად მიიღო მონაწილეობა [[თასების მფლობელთა თასი]]ს გათამაშებაში. [[1957]] წელს დორტმუნდი წლის კლუბად აღიარეს. ძველი სტილით ჩატარებულ ბოლო გერმანიის ჩემპიონატში [[1963]] წელს „ბორუსიელებმა“ მოახერხეს გამარჯვება. ევროპულ ასპარესზე სერიოზული წარმატება იყო [[ჩემპიონთა ლიგა|ჩემპიონთა ლიგის]] პირველ გათამაშებაში 1/8 ფინალში გასვლა. ამ ეტაპზე გუნდი [[მანჩესტერ იუნაიტედი|„მანჩესტერ იუნაიტედთან“]] დამარცხდა. მომდევნო წელს კი „ყვითელ-თეთრები“ 1/4 ფინალში [[მილანი (საფეხბურთო კლუბი)|„მილანთან“]] დამარცხდნენ. მომდევნო წლებში გუნდის 4 ლიდერი ჰყავდა, ნეპეკლო, პრაისლერი, კელბასა და შმიდტი. ოთხივემ დიდი რაოდენობით გოლები გაიტანეს. კლუბის წარმატებაში ასევე დიდი როლი მიუძღვის მაშინდელ გუნდის მენეჯერს [[ჰაინც დოლე]]ს და კლუბის მთავარ მწვრთნელ [[გელმუტ შნაიდერი|გელმუტ შნაიდერს]].

=== ბუნდესლიგის ფორმირება და თასების მფლობელთა თასის გათამაშებაში გამარჯვება ===
[[1962]] წელს [[გერმანიის ფეხბურთის ფედერაცია]]მ მიიღო გადაწყვეტილება, რომ შეექმნა პროფესიული საფეხბურთო ლიგა, რომელსაც [[გერმანიის საფეხბურთო ბუნდესლიგა|ბუნდესლიგა]] ეწოდა. პირველი სეზონი [[1963]] წელს ჩატარდა. „ბორუსიის“ მხრიდან პირველი გოლი ახალ ჩემპიონატში [[ტიმო კონეტცკი|ტიმო კონეტცკმა]] გაიტანა. პირველ სეზონში გუნდმა მესამე პოზიცია დაიკავა. ევროსარბიელზე კი იარმაროკის თასიდან მეორე ეტაპზე გამოვარდა. „ბორუსიამ“ ორივე მატჩი [[მანჩესტერ იუნაიტედი (საფეხბურთო კლუბი)|„მანჩესტერ იუნაიტედთან“]] კატასტროფული ანგარიშით 1:6 და 0:4 წააგო. მეტოქე გუნდის რიგებიდან გამოირჩეოდნენ [[ბობი ჩარლტონი]] და [[ჯორჯ ბესტი]]. [[გერმანიის საფეხბურთო ბუნდესლიგა|ბუნდესლიგის]] მფლობელი დორტმუნდის კლუბი პირველად [[1965]] წელს გახდა. [[გერმანიის თასი]]ს ფინალში კი მეტოქე [[აახენის ალემანია|აახენის „ალემანია“]] 2:0 დაამარცხა. პირველი ევროპული ტრიუმფი „ბორუსიას“ [[1966]] წელს ჰქონდა. „ბორუსია“ გახდა პირველი გერმანული კლუბი, რომელმაც მოიგო [[თასების მფლობელთა თასი]]. პირველ ეტაპზე გერმანული კლუბის მსხვერპლი მალტური [[ფლორიანუ]] გახდა, შემდგომ ბულგარეთის [[ცსკა სოფია|ცსკა]], [[ატლეტიკო მადრიდი (საფეხბურთო კლუბი)|მადრიდის „ატლეტიკო“]], ლონდონის [[ვესტ ჰემ იუნაიტედი (საფეხბურთო კლუბი)|„ვესტ ჰემ იუნაიტედი“]]. ფინალში, რომელიც [[გლაზგო]]ში გაიმართა „ბორუსიის“ მეტოქე [[ლივერპული (საფეხბურთო კლუბი)|„ლივერპული“]] იყო. ფინალი გერმანულმა კლუბმა 2:1 მოიგო. ამ წელს „ყვითელ-შავებმა“ ბუნდესლიგაში მე-2 ადგილი დაიკავეს. გერმანიის ჩემპიონი გახდა [[მიუნხენ 1860 (საფეხბურთო კლუბი)|„მიუნხენ 1860“]].[[მიუნხენ 1860 (საფეხბურთო კლუბი)|„მიუნხენ 1860-მა“]] მოახერხა ამ სეზონში და ისტორიაში ყველაზე დიდი ანგარიშით დაამარცხა [[შალკე 04 (საფეხბურთო კლუბი)|„შალკე“]]. საფინალო სასტვენისას ანგარიში 0:7 იყო.

=== 1970-1980 ===
70-იან წლებში გუნდს რთული ფინანსური მდგომარეობა ჰქონდა. [[1972]] წელს „ბორუსია“ რეგიონულ ლიგაში გავარდა. [[1974]] წელს შეიქმნა [[გერმანიის მეორე საფეხბურთო ბუნდესლიგა|მეორე ბუნდესლიგა]], ხოლო კლუბი უმაღლეს დივიზიონში [[1976]] წელს დაბრუნდა. ფინანსური პრობლემები [[1980]] წლამდე გაგრძელდა. [[1986]] წელს „ბორუსიას“ კვლავ დაემუქრა მეორე დივიზიონში გავარდნა. თუმცა დიდი გაჭირვებით მაინც შეძლო [[გერმანიის საფეხბურთო ბუნდესლიგა|ბუნდესლიგაში]] დარჩენა. დიდი ხნის შემდგომ კვლავ შეძლო „BVB-მ“ [[გერმანიის საფეხბურთო თასი|გერმანიის თასის]] მოპოვება. დორტმუნდელებმა [[გერმანიის საფეხბურთო თასი|გერმანიის თასის]]  ფინალში [[ვერდერი (საფეხბურთო კლუბი)|„ვერდერი“]] 4-1 დაამარცხეს.

=== 1990-იანი წლები ===
დორტმუნდის ზეობის ხანა [[1991]] წლიდან იწყება. გუნდში მთავარი მწვრთნელის თანამდებობაზე მივიდა [[ოტმარ ჰიცფელდი]]. პირველ სეზონში მათ მეორე ადგილი დაიკავეს [[გერმანიის საფეხბურთო ბუნდესლიგა|ბუნდესლიგაში]]. ისინი მხოლოდ ბურთების სხვაობით ჩამორჩნენ [[შტუტგარტი (საფეხბურთო კლუბი)„|შტუტგარტს“]]. 1992-93 წლის სეზონში დორტმუნდი [[უეფას თასი]]ს ფინალში გავიდა, სადაც [[იუვენტუსი (საფეხბურთო კლუბი)|იუვენტუსთან]] დამარცხდა 1:6. 90-იან წლებში საგრძნობლად გაუმჯობესდა კლუბის ფინანსური მდგომარეობა.

[[1995]] და [[1996]] წელს დორტმუნდი გერმანიის უძლიერესი კლუბი იყო. [[უეფას ჩემპიონთა ლიგა]]ში გამარჯვება „ბორუსიამ“ [[1997]] წელს შეძლო. „ყვითელ-შავების“ მეტოქე 1/4 ფინალში [[ოსერი (საფეხბურთო კლუბი)|ოსერი]], 1/2 ფინალში [[მანჩესტერ იუნაიტედი (საფეხბურთო კლუბი)|„მანჩესტერ იუნაიტედი“]] იყო. ფინალი კი [[მიუნხენი|მიუნხენში]] გაიმართა, სადაც მათ [[იუვენტუსი (საფეხბურთო კლუბი)|„იუვენტუსი“]] 3:1 დაამარცხეს. ამ წელს ევროპის საუკეთესო მოთამაშედ [[მათიას ზამერი]] დაასახელეს.

[[ტოკიო]]ში [[საკონტინენტთაშორისო თასი (ფეხბურთი)|საკონტინენტთაშორისო თასის]] ფინალში ბორუსიამ ბრაზილიურ „[[კრუზეირო]]ს“ სძლია.
2001-2002 წლის სეზონში გერმანული გრანდი [[უეფას თასი]]ს ფინალში [[როტერდამი]]ს [[ფეიენორდი (საფეხბურთო კლუბი)|„ფეიენორდთან“]] 2:3 დამარცხდა. ამის შემდეგ კვლავ დაიწყო კრიზისი კლუბში. [[2009]] წლამდე გუნდი [[გერმანიის საფეხბურთო ბუნდესლიგა|ბუნდესლიგაში]] შუა ადგილებში გადიოდა. ამ პერიოდში კლუბის ერთადერთი ტიტული ჰქონდათ მოგებული. [[2008]] წელს მათ [[გერმანიის თასი]]ს ფინალში [[ბაიერნი მიუნხენი (საფეხბურთო კლუბი)|მიუნხენის „ბაიერნი“]] დაამარცხეს 2:1.

=== იურგენ კლოპი 2008-2015===
2008 წლის ზაფხულში მთავარ მწვრთნელად [[იურგენ კლოპი]] დაინიშნა.
2011 წლის [[30 აპრილი|30 აპრილს]] დორტმუნდმა თასზე საშინაო მატჩი [[ნიურნბერგი (საფეხბურთო კლუბი)|„ნიურნბერგს“]] სძლია 2:0. ამ წელს [[გერმანიის საფეხბურთო ბუნდესლიგა|ბუნდესლიგის]] დასრულებამდე 2 ტურით ადრე გაინაღდა ჩემპიონობა. შემდგომ, 2011/12 წლების სეზონში, 2012 წლის [[21 აპრილი|21 აპრილს]] საკუთარ მოედანზე 2:0 დაამარცხეს მენხენგლადბახის „ბორუსია“ და 2 ტურით ადრე ზედიზედ მეორედ და ისტორიაში მერვედ გახდნენ ქვეყნის ჩემპიონები. ჯამში გუნდმა 26 წაუგებელი მატჩის სერიით 81 ქულა მოაგროვა და სეზონში მხოლოდ 3 მატჩი წააგო. თასის ფინალში დორტმუნდელებმა [[ბაიერნი (საფეხბურთო კლუბი)|„ბაიერნის“]] ფეხბურთელებს სძლიეს, გამანადგურებელი ანგარიშით 5:2. 3 გოლი [[რობერტ ლევანდოვსკი]]მ გაიტანა. შემდეგ სეზონში ჩემპიონთა ლიგის ჯგუფურ ეტაპზე „ბორუსია“ სიკვდილის ჯგუფში გავიდა. მოულოდნელი იყო მისი ჯგუფიდან გასვლა, რადგან მისი მეტოქეები იყვნენ: [[რეალ მადრიდი (საფეხბურთო კლუბი)|„რეალ მადრიდიი“]], „[[მანჩესტერ სიტი]]“ და [[აიაქსი ამსტერდამი (საფეხბურთო კლუბი)|ამსტერდამის „აიაქსი“]]. მათ მხოლოდ 4 ქულა დაკარგეს და პირველ ადგილიდან გავიდნენ ჯგუფიდან. გუნდმა ითამაშა [[უეფა-ს ჩემპიონთა ლიგა|ჩემპიონთა ლიგის]] ფინალში, სადაც დამარცხდა „ბაიერნთან“ 1-2. კლოპის მწვრთნელობისას კლუბში გაიბრწყინეს ახალგაზრდა ვარსკვლავებმა [[მარიო გეცე]]მ, [[მატს ჰუმელსი|მატს ჰუმელსმა]], [[სინჯი კაგავა]]მ, [[რობერტ ლევანდოვსკი]]მ, [[მარკო როისი|მარკო როისმა]]. კლოპი გუნდს აათამაშებდა ენერგიულ ფეხბურთს, რომელიც დაფუძნებული იყო [[პრესინგი|პრესინგსა]] და სწრაფ კონტრ-შეტევაზე. 2014-15 წლების სეზონი „ბორუსიამ“ ჩააგდო, ბუნდესლიგის პირველი წრე დაასრულა ცხრილის ბოლოში, გასავარდნ ზონაში, მერვედფინალში გავარდა ჩემპიონთა ლიგიდან, ხოლო ბუნდესლიგაში ვერ დაიკავა ჩემპიონთა ლიგაზე გამსვლელი საგზური. 2015 წელს კლოპმა განაცხადა, რომ 7-წლიანი მოღვაწეობის შემდეგ ზაფხულში დატოვებს კლუბს.<ref>[http://www.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=2234575.html?autoplay=true#how+jurgen+klopp+worked+wonders+dortmund How Jürgen Klopp worked wonders at Dortmund] {{en icon}}</ref>

== გულშემატკივრები ==
[[ფაილი:Suedtribuene.jpg|280PXpx|მინიატიურა|მარჯვნივ|დორტმუნდის ბორუსიას გულშემატკივრები]]
„BVB-ს“ გულშემატკივრები განიხილებიან შემოქმედებით და ძლიერ გულშემატკივრებად გერმანიაში. ამაზე მეტყველებს ის ფაქტიც, რომ [[ვესტფალენშტადიონი|ვესტფალენშტადიონზე]] ყოველთვის ბოლომდე ივსება ტრიბუნები და ევროპაში დასწრების მაჩვენებლით პირველ ადგილზეა. წელიწადში ამ სტადიონზე მატჩებს 1.35 მილიონი ადამიანი ესწრება. ასევე დორტმუნის კლუბი ყიდის ყოველწლიურ 45 000 სეზონურ აბონემენტს. „შავ-ყვითლებს“ სულ მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში 650 ფან-კლუბი აქვთ, სადაც გაწევრიანებულია 25 000-მდე გულშემატკივარი.

== სტადიონი ==
[[ფაილი:Westfalenstadion von oben.jpg|thumb|220px|ვესტფალენშტადიონი]] 
[[სიგნალ იდუნა პარკი]] (ვესტფალენშტადიონი) არის ტევადობით ყველაზე დიდი საფეხბურთო სტადიონი [[გერმანია]]ში. სტადიონის ტევადობა არის 80 708 (67 000 დასაჯდომი). [[უეფა]]ს კლასიფიკაციით არის ხუთვარსკვლავიანი არენა. აშენებულია 1971–1974 წლებში, 1974 წლის ფეხბურთის მსოფლიო ჩემპიონატისთვის. ბოლო მოდერნიზაცია ჩაუტარდა 2005 წელს.

== მიმდინარე შემადგენლობა ==
{{საფეხბურთო გუნდი დასაწყისი}}
{{საფეხბურთო გუნდის მოთამაშე|ნომერი=9|ნაკ=NOR|სახელი=[[ერლინგ ჰოლანდი]]|პოზ=თავდამსხმელი}}
{{საფეხბურთო გუნდის მოთამაშე|ნომერი=11|ნაკ=GER|სახელი=[[მარკო როისი]]|პოზ=თავდამსხმელი}} 
{{საფეხბურთო გუნდის მოთამაშე|ნომერი=18|ნაკ=TUR|სახელი=[[ნური შაჰინი]]|პოზ=ნახევარმცველი}}
{{საფეხბურთო გუნდის მოთამაშე|ნომერი=21|ნაკ=GER|სახელი=[[ოლივერ კირხი]]|პოზ=ნახევარმცველი}}
{{საფეხბურთო გუნდის მოთამაშე|ნომერი=22|ნაკ=USA|სახელი=[[კრისტიან პულიშიჩი]]|პოზ=ნახევარმცველი}}
{{საფეხბურთო გუნდის მოთამაშე|ნომერი=24|ნაკ=GER|სახელი=[[მარიან სარი]]|პოზ=მცველი}}
{{საფეხბურთო გუნდის მოთამაშე|ნომერი=25|ნაკ=GRE|სახელი=[[სოკრატის პაპასტატოპულოსი]]|პოზ=მცველი}}
{{საფეხბურთო გუნდი შუა}}
{{საფეხბურთო გუნდის მოთამაშე|ნომერი=29|ნაკ=GER|სახელი=[[მარსელ შმელცერი]]|პოზ=მცველი}}
{{საფეხბურთო გუნდის მოთამაშე|ნომერი=34|ნაკ=GER|სახელი=[[მარვინ დუცკში]]|პოზ=თავდამსხმელი}}
{{საფეხბურთო გუნდის მოთამაშე|ნომერი=35|ნაკ=GER|სახელი=[[პასკალ შტენცელი]]|პოზ=ნახევარმცველი}}
{{საფეხბურთო გუნდის მოთამაშე|ნომერი=37|ნაკ=GER|სახელი=[[ერიკ დურმი]]|პოზ=მცველი}}
{{საფეხბურთო გუნდის მოთამაშე|ნომერი=38|ნაკ=SWI|სახელი=[[რომან ბურქი]]|პოზ=მეკარე}}
{{საფეხბურთო გუნდი დასასრული}}

== ტიტულები ==
[[ფაილი:Bvb-tabellenpositionen.jpg|thumb|350px|ბორუსიას რეიტინგი 1964-2007 წლებში]]

* '''[[გერმანიის საფეხბურთო ბუნდესლიგა|გერმანიის ჩემპიონატი]], იგივე [[ბუნდესლიგა]]: 8 '''
** 1955–1956, 1956–1957, 1962–1963, 1994–1995, 1995–1996, 2001–2002, 2010–2011, 2011–2012 
* '''[[გერმანიის საფეხბურთო თასი|გერმანიის თასი]]: 5 '''
** 1965, 1989, 2012, 2017, 2021
* '''[[გერმანიის საფეხბურთო სუპერთასი|გერმანიის სუპერთასი]]: 6 '''
** 1989, 1995, 1996, 2013, 2014, 2019

=== საერთაშორისო ===
* [[ფაილი:Coppacampioni.png|25px]] '''[[უეფა-ს ჩემპიონთა ლიგა]]:'''
** '''გამარჯვებული (1):''' 1996–1997
** ''ფინალისტი (1):'' 2012–13
* [[ფაილი:Coppa delle Coppe.svg|35px]] '''[[უეფა-ს თასების მფლობელთა თასი]]:'''
** '''გამარჯვებული (1):''' 1965–66
* '''[[უეფა-ს თასი]]:'''
** ''ფინალისტი (2):'' 1992–93, 2001–02
* [[ფაილი:UEFA - Super Cup.png|30px]] '''[[უეფა-ს სუპერთასი]]:'''
** ''ფინალისტი (1):'' 1997
*'''[[საკონტინენტთაშორისო თასი (ფეხბურთი)|საკონტინენტთაშორისო თასი]]:'''
** '''გამარჯვებული (1):''' 1997

== რესურსები ინტერნეტში ==
* {{ოფიციალური|http://www.bvb.de/ }}
* [http://bvb.ge/ ქართული ფან-კლუბი] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131228054110/http://bvb.ge/ |date=2013-12-28 }}
* {{twitter|BVB}}

==სქოლიო==
{{სქოლიო}}

{{გერმანიის საფეხბურთო ბუნდესლიგის კლუბები}}
{{უეფას ჩემპიონთა ლიგის გამარჯვებულები}}
{{უეფა-ს თასების მფლობელთა თასის გამარჯვებულები}}
{{საკონტინენტთაშორისო თასის გამარჯვებულები ფეხბურთში}}

[[კატეგორია:გერმანიის საფეხბურთო კლუბები]]
[[კატეგორია:დორტმუნდი]]
[[კატეგორია:ბორუსია დორტმუნდი (საფეხბურთო კლუბი)]]