იხილეთ წყარო გვერდისთვის The Song Remains the Same (ალბომი)

{{ინფოდაფა ალბომი
| სახელწოდება        = The Song Remains the Same
| ტიპი = live
| გრძელი წარწერა =  / [[საუნდტრეკული ალბომი]]
| შემსრულებელი      = [[ლედ ზეპელინი]]
| გარეკანი     = Led-Zeppelin-The-Song-Remains-257784.jpg
| გამოცემის თარიღი   = 22 ოქტომბერი, 1976
| ჩაწერის თარიღი    = 27–29 ივლისი, 1973
|ადგილი = მედისონ-სკვერ-გარდენი, ნიუ-იორკი
| ჟანრი       = [[მძიმე როკი]]
| ხანგრძლივობა      = 99:45 (1976 წლის გამოცემა)<br />131:55 (2007 წლის გამოცემა)
| ლეიბლი       = [[Swan Song Records|Swan Song]]
| პროდიუსერი    = [[ჯიმი პეიჯი]]
| წინა_სახელწოდება = [[Presence (ალბომი)|Presence]]
| წინა_წელი  = 1976
| შემდეგი_სახელწოდება = [[In Through the Out Door]]
| შემდეგი_წელი  = 1979
}}

{{Album reviews
| rev1 = [[AllMusic]]
|rev1Score = {{rating|3|5}}<ref>[{{Allmusic|class=album|id=r11466|pure_url=yes}} AllMusic Review]</ref>
| rev2 = ''[[Blender (ჟურნალი)|Blender]]''
|rev2Score = {{rating|3|5}}<ref>[http://www.blender.com/guide/back-catalogue/53206/song-remains-same.html Blender Magazine review] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090821031408/http://www.blender.com/guide/back-catalogue/53206/song-remains-same.html |date=21 August 2009 }}</ref>
| rev3 = [[რობერტ კრისტგოუ]]
|rev3Score = C+<ref>{{cite web|url=http://www.robertchristgau.com/get_artist.php?name=led+zeppelin|title=Robert Christgau: CG: led zeppelin|work=robertchristgau.com}}</ref>
| rev4 = ''[[The Daily Telegraph]]''
|rev4score = {{Rating|3|5}}<ref>{{cite web|last=მაკ-კორმიკი|first=ნილ|url=http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopmusic/10782738/Led-Zeppelins-albums-ranked-from-worst-to-best.html|title=Led Zeppelin's albums ranked from worst to best|work=[[The Daily Telegraph]]|date=23 აპრილი 2014|accessdate=8 დეკემბერი 2014}}</ref>
| rev5 = ''[[Mojo (ჟურნალი)|Mojo]]'' <small>(2007 წლის გამოცემა)</small>
|rev5score = {{rating|4|5}}<ref>''[[Mojo (ჟურნალი)|Mojo]]'' magazine, დეკემბერი 2007, p. 83.</ref>
|rev6 = [[MusicHound]]
|rev6score = 2/5<ref>{{cite book|last1=გრაფი|first1=გერი|last2=დურხჰოლცი|first2=დენიელ (რედ.)|title=MusicHound Rock: The Essential Album Guide|url=https://archive.org/details/isbn_9781578590612|publisher=Visible Ink Press|location=Farmington Hills, MI|year=1999|isbn=1-57859-061-2|page=[https://archive.org/details/isbn_9781578590612/page/662 662]}}</ref>
| rev7 = ''[[Q (ჟურნალი)|Q]]''
|rev7Score = {{rating|2|5}}<ref>{{cite web|url=http://www.q4music.com/nav?page=q4music.review.redirect&fixture_review=131065&resource=131065&fixture_artist=144739|title=Q Magazine - Music news & reviews, music videos, band pictures & interviewsQ Magazine|work=q4music.com|accessdate=2012-09-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070930201221/http://www.q4music.com/nav?page=q4music.review.redirect&fixture_review=131065&resource=131065&fixture_artist=144739|archivedate=2007-09-30}}</ref>
| rev8 = ''[[Record Collector]]'' <small>(2007 წლის გამოცემა)</small>
|rev8Score = {{rating|4|5}}<ref>{{cite web|url=http://recordcollectormag.com/reviews/the-song-remains-the-same-special-edition |author=Staunton, Terry|title=Led Zeppelin – The Song Remains The Same (R1976)|work=[[Uncut magazine|Uncut]]|date=Xmas 2007|accessdate=8 დეკემბერი 2014}}</ref>
| rev9 = ''[[The Rolling Stone Album Guide]]''
|rev9score = {{Rating|2|5}}<ref>{{cite web|url=http://www.rollingstone.com/music/artists/led-zeppelin/albumguide |title=Led Zeppelin: Album Guide |publisher=[[Rolling Stone|rollingstone.com]] |accessdate=8 დეკემბერი 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140301030118/http://www.rollingstone.com/music/artists/led-zeppelin/albumguide |archivedate=1 მარტი 2014 }}</ref>
| rev10 = ''[[Uncut magazine|Uncut]]'' <small>(2007 წლის გამოცემა)</small>
|rev10Score = {{rating|4|5}}<ref>{{cite web|url=http://www.uncut.co.uk/led-zeppelin/led-zeppelin-the-song-remains-the-same-r1976-review|author=Cavanagh, David|title=Led Zeppelin – The Song Remains The Same (R1976)|work=[[Uncut magazine|Uncut]]|date=დეკემბერი 2007|accessdate=8 დეკემბერი 2014|page=93|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141213114326/http://www.uncut.co.uk/led-zeppelin/led-zeppelin-the-song-remains-the-same-r1976-review|archivedate=2014-12-13}}</ref><!-- Please note: the online version mistakenly gives this a rating of 4/10, i.e. in Uncut's newer (points) system, when in fact the magazine still used a star rating system, of max. 5 stars (per Wikipedia:WikiProject_Albums/Sources). The rating for this album in 2007 was 4/5 stars, per http://www.cduniverse.com/productinfo.asp?pid=7514527&style=music&fulldesc=T. -->
}}

'''''The Song Remains the Same''''' — [[ინგლისი|ინგლისური]] [[მძიმე როკი|მძიმე როკ]]-ჯგუფ [[ლედ ზეპელინი]]ს საკონცერტო ალბომი, რომელშიც შეტანილია სიმღერები 1973 წლის 27–29 ივლისს მედისონ-სკვერ-გარდენზე ([[ნიუ-იორკი]]) გამართული კონცერტებიდან. აგრეთვე გამოსულია [[The Song Remains the Same (ფილმი)|ამავე სახელწოდების ფილმი]]. ალბომი გამოვიდა 1976 წლის 22 ოქტომბერს.

==სიმღერების სია==
===ორიგინალური გამოცემა===
{{Track listing
| headline = მხარე 1
| title1 = [[Rock and Roll (ლედ ზეპელინის სიმღერა)|Rock and Roll]]
| note1 = [[ჯონ ბონემი]], [[ჯონ პოლ ჯოუნსი (მუსიკოსი)|ჯონ პოლ ჯოუნსი]], [[ჯიმი პეიჯი]], [[რობერტ პლანტი]]
| length1 = 4:03
| title2 = [[Celebration Day]]
| note2 = ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი
| length2 = 3:49
| title3 = [[The Song Remains the Same (სიმღერა)|The Song Remains the Same]]
| note3 = პეიჯი, პლანტი
| length3 = 6:00
| title4 = [[The Rain Song|Rain Song]]
| note4 = პეიჯი, პლანტი
| length4 = 8:25
}}
{{Track listing
| headline = მხარე 2
| title1 = [[Dazed and Confused (სიმღერა)#Led Zeppelin studio recording|Dazed and Confused]]
| note1 = პეიჯი
| length1 = 26:53
}}
{{Track listing
| headline = მხარე 3
| title1 = [[No Quarter (სიმღერა)|No Quarter]]
| note1 = ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი
| length1 = 12:30
| title2 = [[Stairway to Heaven]]
| note2 = პეიჯი, პლანტი
| length2 = 10:58
}}
{{Track listing
| headline = მხარე 4
| title1 = [[Moby Dick (ინსტრუმენტული)|Moby Dick]]
| note1 = ბონემი, ჯოუნსი, პეიჯი
| length1 = 12:47
| title2 = [[Whole Lotta Love]]
| note2 = ბონემი, [[უილი დიქსონი]], ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი
| length2 = 14:25
}}

===2007 წლის გამოცემა===

{{Track listing
| headline = დისკი 1
| title1 = Rock and Roll
| length1 = 3:56
| title2 = Celebration Day
| length2 = 3:37
| title3 = [[Black Dog (სიმღერა)|Black Dog]]*
| note3 = აგრეთვე „[[Bring It On Home (სონი ბოი უილიამსონ II-ის სიმღერა)#ლედ ზეპელინის ვერსია|Bring It On Home]]“ - შესავალი
| length3 = 3:46
| title4 = [[Over the Hills and Far Away (ლედ ზეპელინის სიმღერა)|Over the Hills and Far Away]]*
| note4 = პეიჯი, პლანტი
| length4 = 6:11
| title5 = [[Misty Mountain Hop]]*
| length5 = 4:43
| title6 = [[Since I've Been Loving You]]*
| note6 = ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი
| length6 = 8:23
| title7 = No Quarter**
| length7 = 10:38
| title8 = The Song Remains the Same
| length8 = 5:39
| title9 = The Rain Song
| length9 = 8:20
| title10 = The Ocean*
| note10 = ბონემი, ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი
| length10 = 5:13
}}
{{Track listing
| headline = დისკი 2
| title1 = Dazed and Confused***
| length1 = 29:18
| title2 = Stairway to Heaven
| length2 = 10:53
| title3 = Moby Dick**
| length3 = 11:02
| title4 = [[Heartbreaker (ლედ ზეპელინის სიმღერა)|Heartbreaker]]*
| note4 = ბონემი, ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი
| length4 = 6:19
| title5 = Whole Lotta Love/Boogie Mama**
| note5 = ბონემი, ჯოუნსი, პეიჯი, პლანტი, Willie Dixon
| length5 = 13:51
}}

(*) არ არის შეტანილი ორიგინალურ გამოცემაში <br />
(**) უფრო მოკლეა, ვიდრე ორიგინალურ საუნდტრეკზე <br />
(***) უფრო ვრცელია, ვიდრე ორიგინალურ საუნდტრეკზე

==სერტიფიცირებები==
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|region=Argentina|title=The Song Remainds the Same|artist=Led Zeppelin|type=album|award=ოქრო|relyear=2003|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=France|title=The Song Remains the Same|artist=LedZeppelin|type=album|award=ოქრო|recent=false|relyear=1976|certyear=1980|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=Germany|title=The Song Remains the Same|artist=Led Zeppelin|type=album|award=ოქრო|relyear=1976|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|title=The Song Remains the Same|artist=Led Zeppelin|type=album|award=პლატინა|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=United States|title=The Song Remains the Same|artist=Led Zeppelin|type=album|award=პლატინა|number=4|autocat=yes}}
{{Certification Table Bottom}}

== სქოლიო ==

{{სქოლიოს სია}}

{{ლედ ზეპელინი}}

{{DEFAULTSORT:Song Remains The Same, The}}
[[კატეგორია:ლედ ზეპელინის საკონცერტო ალბომები]]
[[კატეგორია:1976 წლის საკონცერტო ალბომები]]
[[კატეგორია:1976 წლის საუნდტრეკები]]
[[კატეგორია:ალბომები ჯიმი პეიჯის პროდიუსერობით]]
[[კატეგორია:Swan Song Records-ის საკონცერტო ალბომები]]
[[კატეგორია:Swan Song Records-ის საუნდტრეკები]]
[[კატეგორია:ალბომები Hipgnosis-ის გარეკანის დიზაინით]]