ოსკარის მე-14 დაჯილდოება

ოსკარის 14-ე დაჯილდოება
თარიღი	26 თებერვალი, 1942
ადგილი	სასტუმრო ბილტმორი, ლოს-ანჯელესი, კალიფორნია
მასპინძელი	ბობ ჰოუპი
მნიშვნელოვანი ფაქტები
საუკეთესო სურათი	რა მწვანე იყო ჩემი ხეობა
ყველაზე მეტი ჯილდო	რა მწვანე იყო ჩემი ხეობა (5)
ყველაზე მეტი ნომინაცია	სერჟანტი იორკი (11)
< მე-13 ოსკარი მე-15 >

ოსკარის მე-14 დაჯილდოების ცერემონია — საუკეთესო ფილმებისა და კინოხელოვანების რიგით მე-14 დაჯილდოება კინემატოგრაფიულ ხელოვნებათა და მეცნიერებათა აკადემიის პრემიით.

ლაურეატები

საუკეთესო ფილმი	საუკეთესო რეჟისორი
რა მწვანე იყო ჩემი ხეობა ყვავილები მტვერში მოქალაქე კეინი მისტერ ჯორდანი მოდის Hold Back the Dawn პატარა მელიები მალტის მიმინო One Foot in Heaven სერჟანტი იორკი ეჭვი	ჯონ ფორდი – რა მწვანე იყო ჩემი ხეობა უილიამ უაილერი – პატარა მელიები ალეგზანდერ ჰოლი – მისტერ ჯორდანი მოდის ჰოვარდ ჰოუკსი – სერჟანტი იორკი ორსონ უელსი – მოქალაქე კეინი
საუკეთესო მსახიობი კაცი	საუკეთესო მსახიობი ქალი
გერი კუპერი – სერჟანტი იორკი Cary Grant – Penny Serenade Walter Huston – All That Money Can Buy რობერტ მონტგომერი – მისტერ ჯორდანი მოდის ორსონ უელსი – მოქალაქე კეინი	ჯოან ფონტეინი – ეჭვი ბეტი დეივისი – პატარა მელიები Olivia de Havilland – Hold Back the Dawn გრიგ გერსონი – ყვავილები მტვერში Barbara Stanwyck – Ball of Fire
საუკეთესო მსახიობი კაცი მეორეხარისხოვან როლში	საუკეთესო მსახიობი ქალი მეორეხარისხოვან როლში
დონალდ კრისპი – რა მწვანე იყო ჩემი ხეობა უოლტერ ბრენანი – სერჟანტი იორკი ჩარლზ კობერნი – ეშმაკი და მის ჯოუნზი ჯეიმზ გლისონი – მისტერ ჯორდანი მოდის სიდნი გრინსტრიტი – მალტის მიმინო	მერი ასტორი – დიდებული ტყუილი სარა ოლგუდი – რა მწვანე იყო ჩემი ხეობა პატრისია კოლინჯი – პატარა მელიები ტერეზა რაიტი – პატარა მელიები მარგარეტ უიშერლი – სერჟანტი იორკი
საუკეთესო ისტორია
მისტერ ჯორდანი მოდის – ჰარი სეგალი Ball of Fire – Billy Wilder and Thomas Monroe Meet John Doe – Richard Connell and Robert Presnell Sr. Night Train to Munich – Gordon Wellesley The Lady Eve – Monckton Hoffe
საუკეთესო ორიგინალური სცენარი	საუკეთესო ადაპტირებული სცენარი
მოქალაქე კეინი – ჰერმან მანკევიჩი, ორსონ უელსი სერჟანტი იორკი – ჯონ ჰიუსტონი, ჰოვარდ კოხი, აბემ ფინკელი, ჰარი ჩანდლი Tall, Dark and Handsome – Karl Tunberg and Darrell Ware The Devil and Miss Jones – Norman Krasna ტომი, დიკი და ჰარი – პოლ ჯარიკო	მისტერ ჯორდანი მოდის – სიდნი ბუხმანი და სეტონ მილერი Hold Back the Dawn – Charles Brackett and Billy Wilder რა მწვანე იყო ჩემი ხეობა – ფილიპ დანი პატარა მელიები – ლილიან ჰელმანი მალტის მიმინო – ჯონ ჰიუსტონი
Best Live Action Short Film, One-Reel	Best Live Action Short Film, Two-Reel
საუკეთესო საუნდტრეკი	საუკეთესო ორიგინალური საუნდტრეკი
All That Money Can Buy – Bernard Herrmann Back Street – Frank Skinner Ball of Fire – Alfred Newman მოქალაქე კეინი – ბერნარდ ჰერმანი Cheers for Miss Bishop – Edward Ward რა მწვანე იყო ჩემი ხეობა – ალფრედ ნიუმენი Hold Back the Dawn – Victor Young Ladies in Retirement – Morris Stoloff and Ernst Toch King of the Zombies – Edward Kay დოქტორი ჯეკილი და მისტერ ჰაიდი – ფრანც ვაქსმანი Lydia – Miklós Rózsa Mercy Island – Cy Feuer and Walter Scharf სერჟანტი იორკი – მაქს შტაინერი So Ends Our Night – Louis Gruenberg Sundown – Miklós Rózsa ეჭვი – ფრანც ვაქსმანი Tanks a Million – Edward Ward That Uncertain Feeling – Werner Heymann პატარა მელიები – მერედით ვილსონი This Woman Is Mine – Richard Hageman	Dumbo – Frank Churchill and Oliver Wallace All-American Co-Ed – Edward Ward Birth of the Blues – Robert Emmett Dolan Buck Privates – Charles Previn Ice-Capades – Cy Feuer Sun Valley Serenade – Emil Newman Sunny – Anthony Collins The Chocolate Soldier – Herbert Stothart and Bronislau Kaper The Strawberry Blonde – Heinz Roemheld You'll Never Get Rich – Morris Stoloff
საუკეთესო ორიგინალური სიმღერა	საუკეთესო ხმა
"The Last Time I Saw Paris" from Lady Be Good – Music by Jerome Kern; Lyric by Oscar Hammerstein II "Out of the Silence" from All-American Co-Ed – Music and Lyric by Lloyd B. Norlin "Blues in the Night" from Blues in the Night – Music by Harold Arlen; Lyric by Johnny Mercer "Boogie Woogie Bugle Boy of Company B" from Buck Privates – Music by Hugh Prince; Lyric by Don Raye "Baby Mine" from Dumbo – Music by Frank Churchill; Lyric by Ned Washington "Dolores" from Las Vegas Nights – Music by Louis Alter; Lyric by Frank Loesser "Be Honest With Me" from Ridin' on a Rainbow – Music and Lyric by Gene Autry and Fred Rose "Chattanooga Choo Choo" from Sun Valley Serenade – Music by Harry Warren; Lyric by Mack Gordon "Since I Kissed My Baby Goodbye" from You'll Never Get Rich – Music and Lyric by Cole Porter;	That Hamilton Woman – Jack Whitney, General Service Sound Department Appointment for Love – Bernard B. Brown, Universal Studio Sound Department Ball of Fire – Thomas T. Moulton, Samuel Goldwyn Studio Sound Department მოქალაქე კეინი – ჯონ ოლბერგი RKO Pictures რა მწვანე იყო ჩემი ხეობა – 20th Century Fox სერჟანტი იორკი – ნათან ლევინსონი, Warner Bros. Skylark – Loren Ryder, Paramount Studio Sound Department The Chocolate Soldier – Douglas Shearer, MGM Studio Sound Department The Devil Pays Off – Charles Lootens, Republic Studio Sound Department The Men in Her Life – John Livadary, Columbia Studio Sound Department Topper Returns – Elmer Raguse, Hal Roach Studio Sound Department
შავ-თეთრი ფილმის საუკეთესო მხატვრული გაფორმება	საუკეთესო მხატვრული გაფორმება
რა მწვანე იყო ჩემი ხეობა – რიჩარდ დენი, ნათან ჯურანი, ტომას ლიტლი Hold Back the Dawn – Art Direction: Hans Dreier and Robert Usher; Set Decoration: Sam Comer Sundown – Art Direction: Alexander Golitzen; Set Decoration: Richard Irvine მოქალაქე კეინი – პერი ფერგიუსონი, ვან ნესტ პოლგლასი, ოლ ფილდსი, დარელ სილვერა Ladies in Retirement – Art Direction: Lionel Banks; Set Decoration: George Montgomery სერჟანტი იორკი – ჯონ ჰიუზი, ფრედ მაკლინი პატარა მელიები –სტივენ გოსონი, ჰოვარდ ბრისტოლი That Hamilton Woman – Art Direction: Vincent Korda; Set Decoration: Julia Heron The Son of Monte Cristo – Art Direction: John DuCasse Schulze; Set Decoration: Edward G. Boyle When Ladies Meet – Art Direction: Cedric Gibbons and Randall Duell; Set Decoration: Edwin B. Willis The Flame of New Orleans – Art Direction: Martin Obzina and Jack Otterson; Set Decoration: Russell A. Gausman	ყვავილები მტვერში – სედრიკ გიბონსი, ური მაკლირი, ედვინ უილისი Blood and Sand – Art Direction: Richard Day and Joseph C. Wright; Set Decoration: Thomas Little Louisiana Purchase – Art Direction: Raoul Pene du Bois; Set Decoration: Stephen A. Seymour
შავ-თეთრი ფილმის საუკეთესო ოპერატურა	ფერადი ფილმის საუკეთესო ოპერატურა
რა მწვანე იყო ჩემი ხეობა – არტურ ჩარლზ მილერი მოქალაქე კეინი – გრეგ ტოლანდი მისტერ ჯორდანი მოდის – ჯოზეფ უოკერი დოქტორი ჯეკილი და მისტერ ჰაიდი – ჯოზეფ რატენბერგი Hold Back the Dawn – Leo Tover სერჟანტი იორკი – სოლ პოლიტო Sun Valley Serenade – Edward Cronjager Sundown – Charles Lang That Hamilton Woman – Rudolph Maté The Chocolate Soldier – Karl Freund	Blood and Sand – Ernest Palmer and Ray Rennahan Aloma of the South Seas – Wilfred M. Cline, Karl Struss and William Snyder Billy the Kid – William V. Skall and Leonard Smith ყვავილები მტვერში – კარლ ფროინდი, ჰოვარდ გრინი Dive Bomber – Bert Glennon Louisiana Purchase – Harry Hallenberger and Ray Rennahan
საუკეთესო მონტაჟი	საუკეთესო ვიზუალური ეფექტები
სერჟანტი იორკი – უილიამ ჰოლმსი მოქალაქე კეინი – რობერტ ვაისი რა მწვანე იყო ჩემი ხეობა – ჯეიმზ კლარკი დოქტორი ჯეკილი და მისტერ ჰაიდი – ჰარლოდ კრესი პატარა მელიები – დენიელ მანდელი	I Wanted Wings – Photography: Farciot Edouart and Gordon Jennings; Sound: Louis Mesenkop A Yank in the R.A.F. – Photography: Fred Sersen; Sound: Edmund H. Hansen Aloma of the South Seas – Photography: Farciot Edouart and Gordon Jennings; Sound: Louis Mesenkop Flight Command – Photography: A. Arnold Gillespie; Sound: Douglas Shearer The Invisible Woman – Photography: John P. Fulton; Sound: John D. Hall That Hamilton Woman – Photography: Lawrence W. Butler; Sound: William H. Wilmarth The Sea Wolf – Photography: Byron Haskin; Sound: Nathan Levinson Topper Returns – Photography: Roy Seawright; Sound: Elmer Raguse